CO129-004 - Public Offices & Admiralty - 1843 — Page 170

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Cour

167

Since

the deductions prescribed by the

#Cap. 244 Sec. 27

should be made from their Salaries, and it cannot be left to the choice of each individual whether

or not

he will be placed on the List of Persons entitled to superannuation. According to the usual practice in such Cases all the persons belonging to a Public Establishment (with the exception only of Foreigners and other persons peculiarly circumstanced, such as a private Secretary

or aide

de Camp to... removable with, or at the pleasure of the Governor Chief Superintendent) must be brought within the provisions of the Superannuation Act,

none must be excluded.

or else

It is also necessary

to observe that according

to the

rule uniformly acted upon by

My Lords in applying the provisions

of

the Superannuation Act, the rate of pension to be ultimately

allowed, must be determined by the number of years Service for which the deductions have been paid, and if any of the Members of the Hong Kong Establishment, as it has now been settled, should desire to have their Public

Services hereafter taken into

account in fixing the amount of their pensions, for any period prior to their being placed

on that Establishment, it will be necessary for My Lords to be furnished without delay with a detailed Statement of the period of service which may be claimed to be allowed in every such case, and for the parties to pay, within a reasonable period, to the Colonial Treasury, the arrear,

Edit History

2026-05-16 11:06:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Cour 167 Since the deductions prescribed by the #Cap. 244 Sec. 27 should be made from their Salaries, and it cannot be left to the choice of each individual whether or not he will be placed on the List of Persons entitled to superannuation. According to the usual practice in such Cases all the persons belonging to a Public Establishment (with the exception only of Foreigners and other persons peculiarly circumstanced, such as a private Secretary or aide de Camp to... removable with, or at the pleasure of the Governor Chief Superintendent) must be brought within the provisions of the Superannuation Act, none must be excluded. or else It is also necessary to observe that according to the rule uniformly acted upon by My Lords in applying the provisions of the Superannuation Act, the rate of pension to be ultimately allowed, must be determined by the number of years Service for which the deductions have been paid, and if any of the Members of the Hong Kong Establishment, as it has now been settled, should desire to have their Public Services hereafter taken into account in fixing the amount of their pensions, for any period prior to their being placed on that Establishment, it will be necessary for My Lords to be furnished without delay with a detailed Statement of the period of service which may be claimed to be allowed in every such case, and for the parties to pay, within a reasonable period, to the Colonial Treasury, the arrear,
Baseline (Original)
Cour 167 Since the deductions prescribed by the bet ft 5. #Cap. 244 Sec. 27 should be make from their Solaries, and it cannot be less to the choice feach indivi individual whether or text he will be placed on the List of Persons entitled to superaccomation. According to the usual practice in sack Caves all the persons belonging to a Public Establishment (with the exception only of Foreigners and other persons peculiarly circumstances, such as a private Secretary or hide de Camp to... removable with, or at- the pleasure of the Governor Chef Superintendent I must be brought within the provisions of the Supernuncation Act, mist be excluded. or ale It is also necessary observe that according rule in tothe iformly acted upon by My Lords in afflying the provisions of of the Superammation Act; the rate of lusion tobe ultionately allowed, must be determined by the ucumber of years Service for which the deductions have been paid, and if any of the fthe Members of the Hong Kong Establish. -ment, as it has now been settled, should desire to have their Public account in Services hereafter taken into fixing the account. of their pensions, for any period ofther previously totheir being placed on that Establishment, it will be necessary for My Lords to be furnished without delay with a detailed Statement of the period ofservice which may be claimed to be allowed in every sued and for the parties to pay, willin a reasonable period, anto the Colonial Treasury, the arrear,
2026-05-16 11:06:48 · Baseline
View content

Cour

167

Since

the deductions prescribed by the

bet ft 5.

#Cap. 244 Sec. 27

should be make from their Solaries, and it cannot be less to the choice feach indivi

individual whether

or text

he will be placed on the List of Persons entitled to superaccomation. According to the usual practice in sack Caves all the persons belonging to a Public Establishment (with the exception only of Foreigners and other persons peculiarly circumstances, such as a private Secretary

or hide

de Camp to... removable with, or at- the pleasure of the Governor Chef Superintendent I must be brought within the provisions of the Supernuncation Act,

mist be excluded.

or ale

It is also necessary

observe that according

rule in

tothe

iformly acted upon by

My Lords in afflying the provisions

of

of the Superammation Act; the rate of lusion tobe ultionately

allowed, must be determined by the ucumber of years Service for which the deductions have been paid, and if any of the fthe Members of the Hong Kong Establish. -ment, as it has now been settled, should desire to have their Public

account in

Services hereafter taken into

fixing the account. of their pensions, for any period ofther previously totheir being placed

on that Establishment, it will be necessary for My Lords to be furnished without delay with a detailed Statement of the period ofservice which may be claimed to be allowed in every sued and for the parties to pay, willin a reasonable period, anto the Colonial Treasury, the arrear,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.